Czy dubluję… Może. Brakowało mi tylko informacji jak “oficjalnie” można uruchomić zigbee2mqtt albo inaczej, jaki jest mechanizm po stronie AIS uruchamiający tą usługę.
Tak czy inaczej, ze wskazanego przez Ciebie opisu potrzebowałem tylko
pm2 start /data/data/pl.sviete.dom/files/home/zigbee2mqtt/index.js --name zigbee-tcp --output /dev/null --error /dev/null --restart-delay=150000
pm2 save
więc dziękuję. 
Pozdrawiam,
Maciek