Czy jest taka możliwość czy bedzie ona sprzętowo nadawać sie do instalacji na niej home assistant?
Jezeli nie to do czego mozna ja jeszcze użyć. Leży w szafie i sie kurzy 
Nie będzie się nadawać (to moja prywatna opinia), bo wymagania sprzętowe HA mocno wzrosły, a tu nie masz opcji rozbudowy.
Z tego co wiem bramka jest po prostu tv-boxem ze zmienionym oprogramowaniem, więc poszukaj pasującego systemu do bliźniaczego modelu tv-boxa.
Albo w celach edukacyjnych lub użytkowych jako baza dla jakiegoś innego systemu, na DEV3 były osoby używające coreelec, może jest to wykonalne i na DEV1
https://ai-speaker.discourse.group/search?q=coreelec
jest armbian z alternatywnych oprogramowań, było tu na forum