Trochę się pospieszyłeś. Na przyszłość żeby zaoszczędzić czasu i nerwów proponuję przed resetem do ustawień fabrycznych skopiować cały katalog:
/data/data/com.termux/files/usr/lib/node_modules/node-red
Jak przywrócisz kopię to wystarczy dodać node-red zgodnie z opisem
I podmienić cały wcześniej skopiowany katalog. Czas operacyjny max. 5 minut.
Nie trzeba nawet generować nowego tokena ani konfigurować połączenia z HA.
Jak ktoś zna lepszy bardziej profesjonalny sposób na kopię NR to chętnie posłucham.